« indietro
OROBORO, revista de poesia e arte, n. 3, mazo-maggio 2005, Caixa Postal 5013, Curitiba, Paraná, CEP 80061-990, Brasile. Editori: Ricardo Corona e Eliana Borges; email: editoramedusa@terra.com.br.
Il terzo numero di questa rivista, di una splendida progettazione grafica, si apre con un’intrigante provocazione, un verso scritto metà in spagnolo, metà in portoghese, che ci rivela l’impronta estetica attribuita dagli editori: «entrar por un oído e sair por outro». Come nei numeri precedenti, molto originale la disposizione dei testi nella pagina, sempre curata fin nei minimissimi dettagli, come pure molto accurata è la scelta del materiale che compone le sezioni speciali: l’intervistata di questo numero è la poeta Claudia Roquet te-Pinto, che regala in coda alcune poesie inedite. Segue un prezioso dossier di poesie del poeta francese Paul Reverdy (se lezionate e tradotte da Júlio Castañon Guimarães e Ronald Polito). Altrettanto preziose le riproduzioni di disegni inediti di Cildo Meireles, un piccolo gioiello.
¬ top of page
