« indietro
CAFFÈ MICHELANGIOLO, rivista di discussione dell’Accademia degli Incamminati di Modigliana, anno IV, n. 2, maggio-agosto 2002, via Livorno 8/31, 50142 Firenze. E-mail: prestampa@polistampa.com
Fulcro di questo numero sono gli interventi critici sulla figura e le opere di Carlo Levi in occasione del centenario della nascita: di Simona Costa è l’accento sui temi dell’esilio e della memoria, di Giorgio Luti quello sull’impegno civile e la «Sicilia tragica» dello scrittore; la ‘scontentezza’ delle parole nella scrittura leviana è trattata da Giuseppe e Robertis, mentre L’Orologio del 1950 è oggetto del saggio di Costanza Geddes da Filicaia. Alessandro Fo presenta dodici poesie del saggista e scultore Mariano Bianca e interviene su Dentro Gerico di Pierluigi Cappello. È ispirato alla coppia Orfeo-Euridice il bel racconto della ‘esordiente’ quattordicenne fiorentina Anna Zagaglia. Interessante e curioso, anche per la scelta di immagini fotografiche, il reportage di Anna De Simone sulle Case dei poeti dall’Ottocento ai contemporanei.
[Caterina Bigazzi]
IL BANCO DI LETTURA, Istituto Giuliano di Storia, Cultura e Documentazione, n. s., 25/2002, redazione Via Cosani 43, 34070 Turriaco (GO)
Il «semestrale di cultura varia» diretto da Mariuccia Coretti e Tino Sangiglio ospita, in questo numero, interventi sulla poesia greca di oggi, sulle poetiche sperimentali contemporanee («il miraggio della terza ondata»), sul «mezzo pubblico urbano nella letteratura» da Aristofane a Calvino; poesie di Giani Stuparich, Giorgio Barberi Squarotti, Domenico Cipriano, Sergio Penco; testi dialettali di Silvio Domini, epigrammi di Giovanna Frene.
[C. B.]
LE VOCI DELLA LUNA, trimestrale di informazione e cultura letteraria ed artistica, n. 24, marzo 2003, c/o Le Voci della Luna. Circolo Culturale, C.P. 107, Sasso Marconi (BO). E-mail: vociluna@virgilio.it
Numero prevalentemente dedicato all’8 marzo e alla scrittura al femminile, fin dall’editoriale di Andretta Bartolini In quanto donne. Seguono le brevi interviste a Milli Graffi e a Elisa Biagini, i circa venti testi di poetesse «Voci di donne tra impegno e Amore», due poesie dell’americana Marge Piercy nella traduzione curata da Andrea Sirotti, testi di Laura Pugno, Annalisa Alleva, Sabrina Bellini, Rina Centa, Bianca Tarozzi. Sempre al ‘femminile’, l’intervento di Rita Baldassarri sul poema epico Non sempre ricordano di Patrizia Vicinelli; tre racconti di studentesse della scuole di Casalecchio del Reno; un incisivo racconto di Julio Monteiro Martins sul tema della maternità.
[C. B.]
PAGINE, rivista di poesia internazionale, a. XIV, n. 37, gennaio-aprile 2003, via Arnobio 11, 00136 Roma.
Aprono questo variegato numero incisive poesie della contemporanea guyanese Grace Nichols, a cura e con traduzione di Andrea Sirotti; fa seguito una significativa selezione di testi dell’avventurosa poetessa «moderna» Mina Loy (dalla raccolta Per guida la luna. Poesie ed elegie d’amore, cura e traduzione di Antonella Francini). Emilio Coco presenta e cura la traduzione di testi del poeta peruviano Arturo Corcuera, Mia Lecomte si occupa invece della poetessa irachena (che scrive in italiano) Anaid Baklu e Lorenzo Pompeo introduce e traduce alcune suggestive poesie della polacca Halina Poswiatowska. Da segnalare, inoltre, un’intervista al traduttore italiano Ottavio Fatica (sulla «professione impossibile», appunto, della traduzione), un istruttivo saggio sull’Haiku – definito «gnomo poliglotta e contorsionista» – di Roberto Pagan, e, tra le recensioni, le parole di Massimo Gezzi su Barlumi di storia di Giovanni Raboni.
[C. B.]
TRATTI, fogli di letteratura e grafica da una provincia dell’Impero, a. XIX, n. 63, estate 2003, redazione: Corso Mazzini 85, 48018 Faenza (RA).
Oltre allo scottante editoriale La redazione responsabile di Simone Giusti, sul tema dell’‘impegno’ delle riviste, della critica e dei gruppi letterari, sono da segnalare in questo numero le poesie dialettali di Mauro Caselli, testi di Luigi Murialdi, Antonio Nesci, Jan van Nijlen, l’interessante intervista a Ermanno Cavazzani e i suoi Scrittori inutili; nella sezione «Letture», sono recensite, tra le altre, opere di Franco Buffoni, Igor De Marchi, Luigi Di Ruscio.
[C. B.]
¬ top of page
