Home-page - Numeri
Presentazione
Sezioni bibliografiche
Comitato scientifico
Contatti e indirizzi
Dépliant e cedola acquisti
Links
20 anni di Semicerchio. Indice 1-34
Norme redazionali e Codice Etico
The Journal
Bibliographical Sections
Advisory Board
Contacts & Address
Saggi e testi online
Poesia angloafricana
Poesia angloindiana
Poesia americana (USA)
Poesia araba
Poesia australiana
Poesia brasiliana
Poesia ceca
Poesia cinese
Poesia classica e medievale
Poesia coreana
Poesia finlandese
Poesia francese
Poesia giapponese
Poesia greca
Poesia inglese
Poesia inglese postcoloniale
Poesia iraniana
Poesia ispano-americana
Poesia italiana
Poesia lituana
Poesia macedone
Poesia portoghese
Poesia russa
Poesia serbo-croata
Poesia olandese
Poesia slovena
Poesia spagnola
Poesia tedesca
Poesia ungherese
Poesia in musica (Canzoni)
Comparatistica & Strumenti
Altre aree linguistiche
Visits since 10 July '98

« indietro

I POETI DI SEMICERCHIO

 

TESTI DEL XV CORSO DI SCRITTURA CREATIVA

 

scelti da Nicola Gardini

 

 

 

 

CATERINA BIGAZZI

 

Scrivere per le formiche

 

Poi si fa fessura dalla quale

sa spiarci oltre la porta,

scrivere la luce che ci piace.

Un graffito è il mio respiro,

 

insetto a caccia nella pietra.

Ma subito prevale la compattezza

della terra, il dovere di sostare

al mondo. Si ricompone la roccia

 

e la polvere si lascia faro alla fame,

compagno ai passi delle formiche

che raccolgono, che mi raccolgono

fino al prossimo tremare d’un senso

 

nel cuore del vuoto, nel bisogno

della tana. Scrivere è fare,

del mondo accarezzare

la frattura, cancellarsi l’ombra,

 

il profilo e poi correre non visti,

tra le zolle. L’assurdo non è

l’ondularsi al ripensare della mano,

né sorpresa sono le briciole

 

troppo pesanti, e il sole contro.

È folle seminare e darsi in pasto

se la neve col suo aratro ti ricopre.

Ma c’è ancora sale, c’è ancora

 

chi d’inverno si ciba di parole.

 

 

 

 

MIRIAM CIVIDALLI CANARUTTO

 

Avevo copiato convolvoli

per un mese intero

convolvoli gentilmente

avviluppati

perché all’esame

il disegno doveva essere

spontaneo

 

 

 

 

MARIA VETTORI

 

Da Trompe-l’oeil con finestra sul bosco

(sonetti per un anno)

 

 

(aprile)

 

Rondini. E la peluria verde tenero

sui rami delle querce. La Passione

secondo Marco. Al centro della tavola

un vaso con olivo e tulipani.

 

Nessuno coglie i simboli. A brandelli

presto sarà la bandiera di pace

che da una quercia si contorce al vento.

Dio, perché mi hai abbandonato?

 

Sul muro vasi di gerani rossi

messi anzitempo da chi ha sempre fretta

cotti una notte dal gelo tardivo.

 

Piantato a forza dove non voleva

non ha coccole il piccolo cipresso

e sull’esile punta c’è del secco.

 

 

(luglio)

 

Non più scoiattoli qui dove le siepi

e gli steccati crescon come i crochi

nel prato a marzo tra le margherite

e i cani ringhiano dietro i cancelli.

 

Non più si aggira l’istrice di notte

alla cerca di bulbi di giaggiolo

e la faina non è più sicura

nel suo cunicolo sotto la catasta.

 

Senza paletti solo le alte cime

delle querce tra cui calme nell’afa

svolazzano le gazze e le cornacchie

 

e torna al nido l’upupa. Più in alto

sorvola il falco con larghe volute

le siepi, i chiusi e i liberi pennuti.

 

 

 

 

LUIGI SIROTTI

 

 

Sento che all’unghia

 

Sento che all’unghia con cui scavo

potrebbe all’improvviso cedere

la terra, una frana precipitarsi

infine alle radici.

 

Sarei al sole, i miei passi interi,

una l’ombra, nella gola

morirebbe la parola che dice

sognando fra i pensieri: «immagino...»

 

 

Nuove stagioni

 

Una foglia accartocciata nel frigorifero.

Forse quando ho buttato le arance ammuffite

non ho fatto attenzione.

È rimasta con le bottiglie d’acqua gasata

 

sola risata che mi concedo

sugli scaffali bianchi

puliti da mani operaie

È tempo di malinconie

più precise, mi dico,

 

di mozzarsi le mani

perché scrivano nuove stagioni.

Nel frigorifero le ragioni

ricordano il sole marcito.

 

 

 

 

NOVELLA TORRE

 

Cresce in esercizio d’umiltà la voglia

di farti felice nel mondo dell’assurdo

di esserti accanto invano e a tradimento

di sconquassarti vita affetti e tasche

pur di restarti accanto appiccicata

come un’anima dannata, o un puzzo

o un fiasco. Sale l’impeto appetito

di rifilarti quel che c’è di meglio

che sia me non so, ma tu ne sei sicuro

che sia proprio da me che tu ne voglia,

sa Dio e tu saprai quanto ne esca

e quasi mi convinco, che sia l’amore

il mesto, che insieme è perfezione

e questo è tanto vero quanto il vino taglia.

 

 

 

 

I testi selezionati per la sezione di narrativa sono pubblicati sul n. 14 della rivista «Sagarana»: www.sagarana.net/rivista/numero14/ventonuovo.html

 

 

* * * * *

 

 

ANNA CAVALERA

 

 

La barca

 

La barca solcava il verde

mare. L’immensità inebriava.

Il sole seguiva fedele.

L’aria aveva il sapore del mare.

Sempre più lontano.

Sempre più lontano.

Quegli attimi sono nebbia.

 

 

La fonte

 

La fonte limpida

gorgoglia il suo sapore.

I riflessi dell’aria

abbacinano e la mano

incerta si avvicina.


¬ top of page


Iniziative
21 aprile 2024
Addio ad Anna Maria Volpini

9 dicembre 2023
Semicerchio in dibattito a "Più libri più liberi"

15 ottobre 2023
Semicerchio al Salon de la Revue di Parigi

30 settembre 2023
Il saggio sulla Compagnia delle Poete presentato a Viareggio

11 settembre 2023
Presentazione di Semicerchio sulle traduzioni di Zanzotto

11 settembre 2023
Recensibili 2023

26 giugno 2023
Dante cinese e coreano, Dante spagnolo e francese, Dante disegnato

21 giugno 2023
Tandem. Dialoghi poetici a Bibliotecanova

6 maggio 2023
Blog sulla traduzione

9 gennaio 2023
Addio a Charles Simic

9 dicembre 2022
Semicerchio a "Più libri più liberi", Roma

15 ottobre 2022
Hodoeporica al Salon de la Revue di Parigi

19 settembre 2022
Poeti di "Semicerchio" presentano l'antologia ANIMALIA

13 maggio 2022
Carteggio Ripellino-Holan su Semicerchio. Roma 13 maggio

26 ottobre 2021
Nuovo premio ai traduttori di "Semicerchio"

16 ottobre 2021
Immaginare Dante. Università di Siena, 21 ottobre

11 ottobre 2021
La Divina Commedia nelle lingue orientali

8 ottobre 2021
Dante: riletture e traduzioni in lingua romanza. Firenze, Institut Français

21 settembre 2021
HODOEPORICA al Festival "Voci lontane Voci sorelle"

27 agosto 2021
Recensibili 2021

11 giugno 2021
Laboratorio Poesia in prosa

4 giugno 2021
Antologie europee di poesia giovane

28 maggio 2021
Le riviste in tempo di pandemia

28 maggio 2021
De Francesco: Laboratorio di traduzione da poesia barocca

21 maggio 2021
Jhumpa Lahiri intervistata da Antonella Francini

11 maggio 2021
Hodoeporica. Presentazione di "Semicerchio" 63 su Youtube

7 maggio 2021
Jorie Graham a dialogo con la sua traduttrice italiana

23 aprile 2021
La poesia di Franco Buffoni in spagnolo

16 aprile 2021
Filologia della canzone: presentazione di "Like a Rolling Stone" di M.G. Mossa

22 marzo 2021
Scuola aperta di Semicerchio aprile-giugno 2021

28 dicembre 2020
Bandi per collaborazione con Semicerchio e Centro I Deug-Su

20 novembre 2020
Pietro Tripodo Traduttore: presentazione online di Semicerchio 62

19 giugno 2020
Poesia russa: incontro finale del Virtual Lab di Semicerchio

1 giugno 2020
Call for papers: Semicerchio 63 "Gli ospiti del caso"

28 maggio 2020
Seminario di Andrea Sirotti sulla nuova Dickinson

22 maggio 2020
Seminario di Antonella Francini su AMY HEMPEL e LAUREN GROFF

30 aprile 2020
Laboratori digitali della Scuola Semicerchio

28 aprile 2020
Progetto di Riscrittura creativa della lirica trobadorica

» Archivio
 » Presentazione
 » Programmi in corso
 » Corsi precedenti
 » Statuto associazione
 » Scrittori e poeti
 » Blog
 » Forum
 » Audio e video lezioni
 » Materiali didattici
Editore
Pacini Editore
Distributore
PDE
Semicerchio è pubblicata col patrocinio del Dipartimento di Teoria e Documentazione delle Tradizioni Culturali dell'Università di Siena viale Cittadini 33, 52100 Arezzo, tel. +39-0575.926314, fax +39-0575.926312
web design: Gianni Cicali

Semicerchio, piazza Leopoldo 9, 50134 Firenze - tel./fax +39 055 495398