Home-page - Numeri
Presentazione
Sezioni bibliografiche
Comitato scientifico
Contatti e indirizzi
Dépliant e cedola acquisti
Links
20 anni di Semicerchio. Indice 1-34
Norme redazionali e Codice Etico
The Journal
Bibliographical Sections
Advisory Board
Contacts & Address
Saggi e testi online
Poesia angloafricana
Poesia angloindiana
Poesia americana (USA)
Poesia araba
Poesia australiana
Poesia brasiliana
Poesia ceca
Poesia cinese
Poesia classica e medievale
Poesia coreana
Poesia finlandese
Poesia francese
Poesia giapponese
Poesia greca
Poesia inglese
Poesia inglese postcoloniale
Poesia iraniana
Poesia ispano-americana
Poesia italiana
Poesia lituana
Poesia macedone
Poesia portoghese
Poesia russa
Poesia serbo-croata
Poesia olandese
Poesia slovena
Poesia spagnola
Poesia tedesca
Poesia ungherese
Poesia in musica (Canzoni)
Comparatistica & Strumenti
Altre aree linguistiche
Visits since 10 July '98

30 settembre 2017
Lettura per i 30 anni di Semicerchio



« indietro










SCALETTA LETTURA

 

Sabato 30 settembre, h 21, Biblioteca delle Oblate - Sala Conferenze

 

PRESENTAZIONE: Cecilia BELLO e Francesco STELLA

 

 

TESTI DEI CORSISTI

 

ELISABETTA SANTINI – 2 sue poesie: Non voglio piω parole ricciolute – Θ un pane orizzontale

Da Semicerchio legge: L’etΰ della pietra di Kamala Das (trad. A. Sirotti)

 

NICOLETTA MANETTI – 2 sue poesie: Partenza – Di notte (collage)

Da Semicerchio legge Una bella donna giovane di Ivo Andric (trad. Stevka Šmitran)

 

SAURO BARTOLOZZI - Brano dal romanzo Il segno di Santiago

 

Di PAOLA BALLERINI – 2 poesie: Come posso dirti il fosso – C’θ un tacito patto tra noi - legge Silvia Huober

 

ALBERTO BEFANI – 2 sue poesie: Dati vagamente personali – Tutto ricomincia domattina

Da Semicerchio legge Il colibrμ di Valerio Magrelli

 

ALESSANDRA RAGGI – Da Semicerchio legge Lavoro di Jorie Graham (trad. Antonella Francini)

 

Di MIRIAM CIVIDALLI – 2 poesie: Nel nostro DNA (Collage) – Morte dei testimoni (legge Zelda Zanobini)

                Da Semicerchio Zelda legge: Campo del cane volpe di Les Murray (trad. Davide Rondoni)

e Il soccorso di Seamus Heaney (trad. Natascia Tonelli)

 

ROBERTO MOSI – 2 sue poesie: La badante – Il nonno poeta

Da Semicerchio legge Adonis, da 12 Lanterne per Granada (trad. Francesca M. Corrao)

 

MARIA VETTORI – Racconto Biodegradabile

 

PAOLO CASERTA – 3 sue poesie: Consistere – Guarda la colpevole fretta (collage) – Comprendere

 

ANNA ELVIRA BALESTRACCI – 2 sue poesie: Flashback – Isola

Da Semicerchio legge: La terra straniera di M.L. Kaschnitz (trad. Barbara Bramanti)

 

STEFANO GIDARI – legge 2 sue poesie – Collage.

 

ANNA MARIA VOLPINI – una sua poesia: Meditazione in viola

Da Semicerchio legge: Ultimo diario di Charles Wright (trad. Antonella Francini)

 

Di NOVELLA TORRE – 2 poesie: La corsa in pantaloncini – La corsa contro (legge Anna Maria Volpini)

 

PAOLO SARFATTI – 2 sue poesie: Ritrovato – Piazza Margana

Da Semicerchio legge La creazione della donna di Draconzio (trad. Francesco. Stella)

 

CATERINA BIGAZZI – 2 sue poesie: Nel bosco – L’arte della resistenza

                Da Semicerchio legge: Lo straniero di Roberto Carifi

 

Di LAURA BONAIUTI – Brano dal racconto Squalo - legge Alessandra Raggi

 

Di MONICA GUERRA – poesia Lungo la strada di casa un’ombra – legge Paola Castellani

                Da Semicerchio Paola legge: Ostriche di Anne Sexton  (trad. Rosaria Lo Russo)

 

Conclusione: CECILIA BELLO da SC legge un brano di J. Brodskij Dicembre a Firenze (trad. Massimiliano Chiamenti)

 

Iniziative
9 dicembre 2023
Semicerchio in dibattito a "Più libri più liberi"

15 ottobre 2023
Semicerchio al Salon de la Revue di Parigi

30 settembre 2023
Il saggio sulla Compagnia delle Poete presentato a Viareggio

11 settembre 2023
Presentazione di Semicerchio sulle traduzioni di Zanzotto

11 settembre 2023
Recensibili 2023

26 giugno 2023
Dante cinese e coreano, Dante spagnolo e francese, Dante disegnato

21 giugno 2023
Tandem. Dialoghi poetici a Bibliotecanova

6 maggio 2023
Blog sulla traduzione

9 gennaio 2023
Addio a Charles Simic

9 dicembre 2022
Semicerchio a "Più libri più liberi", Roma

15 ottobre 2022
Hodoeporica al Salon de la Revue di Parigi

19 settembre 2022
Poeti di "Semicerchio" presentano l'antologia ANIMALIA

13 maggio 2022
Carteggio Ripellino-Holan su Semicerchio. Roma 13 maggio

26 ottobre 2021
Nuovo premio ai traduttori di "Semicerchio"

16 ottobre 2021
Immaginare Dante. Università di Siena, 21 ottobre

11 ottobre 2021
La Divina Commedia nelle lingue orientali

8 ottobre 2021
Dante: riletture e traduzioni in lingua romanza. Firenze, Institut Français

21 settembre 2021
HODOEPORICA al Festival "Voci lontane Voci sorelle"

27 agosto 2021
Recensibili 2021

11 giugno 2021
Laboratorio Poesia in prosa

4 giugno 2021
Antologie europee di poesia giovane

28 maggio 2021
Le riviste in tempo di pandemia

28 maggio 2021
De Francesco: Laboratorio di traduzione da poesia barocca

21 maggio 2021
Jhumpa Lahiri intervistata da Antonella Francini

11 maggio 2021
Hodoeporica. Presentazione di "Semicerchio" 63 su Youtube

7 maggio 2021
Jorie Graham a dialogo con la sua traduttrice italiana

23 aprile 2021
La poesia di Franco Buffoni in spagnolo

16 aprile 2021
Filologia della canzone: presentazione di "Like a Rolling Stone" di M.G. Mossa

22 marzo 2021
Scuola aperta di Semicerchio aprile-giugno 2021

28 dicembre 2020
Bandi per collaborazione con Semicerchio e Centro I Deug-Su

20 novembre 2020
Pietro Tripodo Traduttore: presentazione online di Semicerchio 62

19 giugno 2020
Poesia russa: incontro finale del Virtual Lab di Semicerchio

1 giugno 2020
Call for papers: Semicerchio 63 "Gli ospiti del caso"

28 maggio 2020
Seminario di Andrea Sirotti sulla nuova Dickinson

22 maggio 2020
Seminario di Antonella Francini su AMY HEMPEL e LAUREN GROFF

30 aprile 2020
Laboratori digitali della Scuola Semicerchio

28 aprile 2020
Progetto di Riscrittura creativa della lirica trobadorica

» Archivio
 » Presentazione
 » Programmi in corso
 » Corsi precedenti
 » Statuto associazione
 » Scrittori e poeti
 » Blog
 » Forum
 » Audio e video lezioni
 » Materiali didattici
Editore
Pacini Editore
Distributore
PDE
Semicerchio è pubblicata col patrocinio del Dipartimento di Teoria e Documentazione delle Tradizioni Culturali dell'Università di Siena viale Cittadini 33, 52100 Arezzo, tel. +39-0575.926314, fax +39-0575.926312
web design: Gianni Cicali

Semicerchio, piazza Leopoldo 9, 50134 Firenze - tel./fax +39 055 495398